Rendering issues, most common when it comes to beta versions of Chrome. Are you running a beta version?
Disable CSS Styling > Clear cache > Restart browser > Enable CSS Styling.
Edit:
Had to fix the post, didn't know that you can't disable images. You will need the Chrome Web Developer plugin to disable CSS.
