Might be best to move everything to BMP/DDS/TGA (forgot if they were lower in all cases vs JPG/PNG).
Though for UI I would go with PNG :p.
But good to hear you pick up the pile that was left behind that really needed to be dealt with .
In any case if you cannot figure it out or still need some minor pointers just ask, I do not mind helping out the squad.