Page 1 of 3 123 LastLast
Results 1 to 10 of 26
  1. #1
    Dave's Avatar 1' or 1=1--

    Join Date
    Aug 2008
    Country
    Posts
    24,014
    Thanked
    115
    Thanks
    12,958
    Ok I will need you guys to help me out. I will need the text on https://freestylersworld.com/donate/ in other languages.

    Please only post the translation if it`s ur first language.

    Languages I need:
    - Nederlands <- Done thanks to... me
    - Italian <- Done thanks to Keite!
    - Spanish <- Done thanks to Jorge!
    - German <- Done thanks to McSic!
    - French
    - Polish
    - Greece
    - Portuguese <- Done thanks to Reetpo!
    - Dansk <- Done thanks to Amanda!


    Other language are welcome too.

    What needs to be translated:

    Donation Page:

    Please donate to keep our wonderful server alive!:


    Donations help us improve our service, game development and many other benefits for you and us:

    We currently offer the following methods:

    Pay by PayPal:

    Mollie is availiable in the following Countries:

    Wallie Card: The Netherlands, Belgium, Germany, England, France, Spain:

    PayByCall: The Netherlands, Belgium, Germany, England, France, Spain, Italy, Switzerland, Austria:

    PayBySMS: The Netherlands, Belgium, Germany, England, France:

    iDeal: The Netherlands:

    Temporary Donation Shop:

    After you donated read this:

    And make a topic to receive your items:


    Thank you for your support!:
    Please fill in the translation after the : in the quote and post it here.

    Thanks a lot!
    It's a terrible thing, I think, in life to wait until you're ready.
    I have this feeling now that actually no one is ever ready to do anything.
    There is almost no such thing as ready. There is only now.
    And you may as well do it now. Generally speaking, now is as good a time as any.

  2. #2
    4arkpro's Avatar Donator

    Join Date
    Nov 2009
    Posts
    142
    Thanked
    0
    Thanks
    0
    Dave if u need i can to translation it to hebrew if u need,contact me

  3. #3
    Boss's Avatar 伊諾

    Join Date
    May 2009
    Country
    Posts
    7,316
    Thanked
    560
    Thanks
    445
    Might need portuguese for the br's..
    Male 1: "check out this paki he's doing a donut in his car"
    Male 2: "is that a toyota corola?"
    Male 1: "no, its a VW golf"

  4. #4
    Dave's Avatar 1' or 1=1--

    Join Date
    Aug 2008
    Country
    Posts
    24,014
    Thanked
    115
    Thanks
    12,958
    Originally Posted by 4arkpro View Post
    Dave if u need i can to translation it to hebrew if u need,contact me
    Sure. Use the quote I posted in the first post to translate it.

    @Subwoofer Added it.
    It's a terrible thing, I think, in life to wait until you're ready.
    I have this feeling now that actually no one is ever ready to do anything.
    There is almost no such thing as ready. There is only now.
    And you may as well do it now. Generally speaking, now is as good a time as any.

  5. #5
    Wooper's Avatar Guitarplayz0r #1

    Join Date
    Dec 2009
    Posts
    394
    Thanked
    21
    Thanks
    11
    Dave, aren't you happy with my translation =3 ?
    https://freestylersworld.com/image.php?type=sigpic&userid=3958&dateline=1265573695

    WOOOSH³

  6. #6
    Dave's Avatar 1' or 1=1--

    Join Date
    Aug 2008
    Country
    Posts
    24,014
    Thanked
    115
    Thanks
    12,958
    Originally Posted by Wooper View Post
    Dave, aren't you happy with my translation =3 ?
    Well, I already translated it to Dutch before you did
    It's a terrible thing, I think, in life to wait until you're ready.
    I have this feeling now that actually no one is ever ready to do anything.
    There is almost no such thing as ready. There is only now.
    And you may as well do it now. Generally speaking, now is as good a time as any.

  7. #7
    Maze's Avatar Remember, no Russians.

    Join Date
    May 2009
    Posts
    1,510
    Thanked
    24
    Thanks
    5
    You could add Danish. I'll be glad to help you

  8. #8
    Dave's Avatar 1' or 1=1--

    Join Date
    Aug 2008
    Country
    Posts
    24,014
    Thanked
    115
    Thanks
    12,958
    Like I said other languages are welcome too. Just copy the quote and put the correct translation after the line
    It's a terrible thing, I think, in life to wait until you're ready.
    I have this feeling now that actually no one is ever ready to do anything.
    There is almost no such thing as ready. There is only now.
    And you may as well do it now. Generally speaking, now is as good a time as any.

  9. #9
    McSic's Avatar L e a d e r

    Join Date
    Dec 2007
    Posts
    8,957
    Thanked
    555
    Thanks
    7,971
    Red = Translation

    Donation Page: Die Spender Seite

    Please donate to keep our wonderful server alive!: Bitte spende um unseren wundervollen Server am Leben zu erhalten

    Donations help us improve our service, game development and many other benefits for you and us: Spenden helfen uns unseren Service und das Spiel zu verbessern, desweiteren bringt es viele weitere Vorteile fuer dich und uns

    We currently offer the following methods: Zurzeit bieten wir folgende Methoden zum Spenden an

    Pay by PayPal: Bezahl mit PayPal

    Mollie is availiable in the following Countries: Mollie ist in folgenden Laendern verfuegbar

    Wallie Card: The Netherlands, Belgium, Germany, England, France, Spain:

    Wallie Card: Niederlande / Holland, Belgien, Deutschland, England, Frankreich, Spanien

    PayByCall: The Netherlands, Belgium, Germany, England, France, Spain, Italy, Switzerland, Austria:

    PaybyCall: Niederlande / Holland, Belgien, Deutschland, England, Frankreich, Spanien, Italien, Schweiz, Österreich

    PayBySMS: The Netherlands, Belgium, Germany, England, France:

    PayBySMS: Niederlande / Holland, Belgien, Deutschland, England, Frankreich

    iDeal: The Netherlands:

    iDeal: Niederlande / Holland

    Temporary Donation Shop: Temp. Spender Shop

    After you donated read this: Nachdem du gespendet hast, lies folgendes

    And make a topic to receive your items: Und dann poste deinen Topic, damit du deine Items bekommen kannst

    Thank you for your support!: Danke für deine Hilfe!

  10. #10
    Maze's Avatar Remember, no Russians.

    Join Date
    May 2009
    Posts
    1,510
    Thanked
    24
    Thanks
    5
    Code:
     Danish Version
    Donation Side:

    Donering til at holde vores vidunderlige server live!:

    Donationer hjælpe os med at forbedre vores service, spiludvikling og mange andre fordele for dig og os:

    Vi tilbyder i øjeblikket følgende metoder:

    Betale via PayPal:

    Mollie er tilgængelig i følgende lande:

    Wallie Card: Holland, Belgien, Tyskland, England, Frankrig, Spanien:

    PayByCall: Holland, Belgien, Tyskland, England, Frankrig, Spanien, Italien, Schweiz, Østrig:

    PayBySMS: Holland, Belgien, Tyskland, England, Frankrig:

    ideal: The Netherlands:

    Midlertidig Donation Shop:

    Når du har doneret læs dette:

    Og lav et emne på vores forum for at modtage dine varer:

    Tak for din støtte!

Page 1 of 3 123 LastLast

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)