The cosmetic box page now has a checkbox to only win items you have not won before. Note that this is based on your unredeemed boxes, redeemed boxes, recycled boxes (from this point on) and boxes you originally won and gifted to others.
Once you have won all possible items, you will receive an error and are required to uncheck the checkbox.