I think that they should remove the hijaab. Why should a whole company change their rules for one person?
What about this:
If at a very strict school 2 boys/girls get into a fight, they normally get explulsion/internal stand down. But if one of those boys/girls is a teacher's kid, they get off with a verbal warning, and that's all. While the other kid, and the fight may not even be his fault, get's expulsion. That's not right.