Can anyone explain me why the crosshair doesn't turn red when you aim at someone in-game?

I've been living with it for some time but I'm curious to know why it hasn't be fixed or why it can't be fixed...

~Orqae.