1) Add ON/OFF option to disable combo counter.
Just another QoL setting that can make the game look cleaner if you want, considering the combo counter isn't really useful for anything.
2) Add transparency option to name plates (should apply to both ally and enemy name plates).
Alternatively, an option to make the font smaller as these name plates can be really obstructive.
3) Add option in MISC to not compress screenshots taken with F12.
Especially useful on lower resolutions where sometimes the compression can make the text unreadable.