Yes you can basically get all weapons from all bosses (you can still only get Scrider Weight Ring and Scrider Magazine from Scrider himself) and sacrificing iLevel items does something, but not much (not worth it).
Here's some updated quest info that answers some of your questions: https://freestylersworld.com/showthr...es-11-AUG-2020